Thầy dòng Phanxicô Rufino Zaragoza khám phá ra sự phong phú của các cộng đồng sắc dân, đặt biệt là sự khác biệt phụng vụ Việt Nam trong đa văn hóa, khi thuyết trình về niềm vui, những sự phức tạp của phụng vụ liên văn hóa. Thầy đã cho những buổi thuyết trình tại NPM, SWLC và nhiều giáo phận tại Mỹ và Việt Nam. Thầy cũng dạy Anh Văn tại Saigòn và Hà Nội. Thầy là người tiên khởi về những bài hát về đa ngôn ngữ, Thầy là điều phối viên dự án của các sách nhạc như Thánh ca Dân Chúa, và Đồng tâm. Thầy hiện đang cư ngụ tại Mission San Luis Rey tại Oceanside, California. / Franciscan Brother Rufino Zaragoza explores the richness of multicultural communities and specifically Vietnamese liturgical inculturation, and lectures on joys and complexities of intercultural worship. He’s led workshops at NPM, SWLC, and numerous dioceses in both the USA and in Vietnam, teaching in English in Saigon and Hanoi. A pioneer of multilingual song resources, he was the project coordinator of such hymnal resources as Thánh Ca Dân Chúa, and Ððng Tâm. Rufino is currently in residence at Mission San Luis Rey in Oceanside, California.